devel/py-oslo.middleware: Update to 4.5.0
Changes: https://docs.openstack.org/oslo.middleware/latest/user/history.html