security/vuxml: Add security/caldera and security/caldera4 vulnerabilities

Obtained from: https://github.com/mitre/caldera/pull/3129