graphics/cairomm: Add missing dependency
Add libsigc++20 as dependency
Approved by: portmgr (blanket, build fix)