emulators/wine-devel: Update to Wine 10.6

This includes the following changes:

• New lexer in Command Processor.
• PBKDF2 algorithm in Bcrypt.
• More support for image metadata in WindowsCodecs.
• Various bug fixes.

Drop files/patch-dlls_ntdll_signal_x86_64.c which made it upstream
in the meantime.