multimedia/ffmpegthumbnailer: Update to latest commit (2022-10-21)
Fixes build with FFmpeg 6.0
PR: 270224