multimedia/{mplayer|mencoder} Update to upstream snapshot 2022-03-10

Details:

• This updates multimedia/mplayer and mencoder to a recent upstream snapshot (2022-03-10).
• It is functionally identical to the 1.5.0 release, but:
• Uses external ffmpeg instead of the bundled one in the 1.5.0 release.