lang/gcc: Simplify the construction of RUN_DEPENDS

We no longer have to cater to GCC 4.8 and major releases of GCC having
a format of X.Y, so simply can use GCC_DEFAULT directly.