net/dhcpcd: remove pkg-message
pkg-message has become obsolete when PR 194485 was committed.
PR: 273189