www/links: the port had been updated to version 2.25 and cleaned up

Particularly, remove NLS option (gettext is long unused), add missing
`pkgconfig' to the USES list, do not literally repeat COMMENT text in
DESKTOP_ENTRIES, and switch to .tar.bz2 distfile which is smaller.

PR: 260466