databases/redis-devel: Update to 2023-10-31 snapshot
Changes: https://github.com/redis/redis/compare/03345ddc7...8d675950e