GStreamer1: Update to 1.26.2
multimedia/gstreamer1-plugins-rust: Update to 0.13.6
https://gstreamer.freedesktop.org/releases/1.26/#1.26.2