shells/bash53: Remove extra version of bash

Remove in favor of updating shells/bash to the most recent version.

This has been requested by multiple users on the mailing list who
preferred keeping shells/bash up to date rather than maintaining a
separate versioned port for 5.3.