biology/ugene: Correct BROKEN message
Approved by: portmgr (blanket)
(cherry picked from commit 5d1325cd1bad647d66d9cffb7dc0e5ee57e122e5)