www/ladybird: Fix build with Qt 6.8.x

While not offically deprecated until Qt 6.9, use of the
QCheckBox::stateChanged() signal fails with -Werror due to the
deprecation warnings added in Qt 6.8. This signal has been replaced
by QCheckBox::checkStateChanged().

PR: 283290
Approved by: portmgr (blanket)