www/miniserve: Update to 0.23.0
Changes:
/usr/ports-commit/www/miniserve/work/stage/usr/local/bin/miniserve
PR: 270574 Reported by: Yonas Yanfa