net/vde2: limit python range to 3.7-3.9 (+)

Unfortunately, vde2 still not support python 3.10+