cad/verilator: Use GNU ar from devel/binutils

verilator requires the GNU ar feature: '@' file prefix indicating
that the file contains command-line options.

Reference: https://github.com/verilator/verilator/issues/2999

Reported by: Antonin Houska <ah@melesmeles.cz>