net/uriparser: Update to upstream version 0.9.6
PR: 261056
Reviewed by: svysh.fbsd@gmail.com (maintainer)
Approved by: svysh.fbsd@gmail.com (maintainer)
MFH: 2022Q1
Security: CVE-2021-46141
CVE-2021-46142
(cherry picked from commit d927653584b767433abd267d630f8241aa4a3898)