editors/openoffice-devel: Upgrade to a newer upstream snapshot

Upgrade to upstream commit 6aec515561

• Fixes CVE-2021-30245
• Misc other fixes

The building using the archive format on FreeBSD does not require epm.

(cherry picked from commit 3c571fd4ae012e11ea68b05fcc2149f7fbe16a4d)