net-mgmt/netbox: Update to 4.0.8

Changelog:

Enhancements:

• Add Dutch language support
• Add Polish language support
• Enable customization of SSO backend name & icon
• Add Czech language support
• Add Danish language support
• Add Italian language support
• Enable toggling true/false marks on BooleanColumn
• Expand navigation breadcrumbs on job view to include the parent object

Bug Fixes:

• Replicate assigned type & tenant for cable when clicking "create an add another"
• Remove inoperative links from report result view
• Revert "role & role_id" filters for device components to "device_role & device_role_id" to avoid conflict with "inventory item role" field
• Correct OpenAPI schema definitions for several fields
• Fix data source syncing using git via a local path
• Highlight parent device in rack when viewing child device
• ActionsColumn should render extra buttons even when no stock actions are enabled
• Fix exception when a dashboard list widget references a model which has been removed
• Fix filtering of "accounts" link under providers list
• Ensure configured password validators are enforced

https://github.com/netbox-community/netbox/releases/tag/v4.0.8