lang/rust: fix typo uncaught from previous commit
Use ${LLVM_VERSION} provided from USES=llvm for consistency