lang/python-doc-html: Unbreak makesum

Change make command to fix Python 2.7 values. [1]

PR: 255767 [1]
Reported by: Yasuhiro Kimura <yasu@utahime.org> [1]
Approved by: python (with hat)
Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D30192