net/rubygem-serverengine: update to 2.2.5
Release notes: https://github.com/treasure-data/serverengine/blob/master/Changelog