math/mdal: Add new port

Mesh Data Abstraction Library (MDAL) is a C++ library for handling unstructured
mesh data released with MIT license. It provides a single data model for
multiple supported data formats. MDAL is used by QGIS for data access for mesh
layers.

WWW: http://www.mdal.xyz/