textproc/ugrep: Fix --enable-hidden option
PR: 273226 Reported by: Oleh Hushchenkov <o dot hushchenkov at gmail dot com>