security/wazuh*: update to 4.14.9

• Update cpython bundle to 3.11.17
• Remove obsolete patch file
• Use PYTHON_DISTVERSION for avoid temporarily pkg-plist issues when system python is updated. The best is keep system python and bundle python with the same version.

ChangeLog at: https://documentation.wazuh.com/current/release-notes/release-4-14-9.html
PR: 299490