textproc/ctpp2: do not use one of the obsolete C++ features

Deriving from the `std::binary_function' base class template
was never really needed (it's just some seldom used typedefs)
and it had been deprecated since C++11 to be finally removed
in C++17.