devel/apr1: unbreak the port's build against enforced ccache

Without setting CC_FOR_BUILD the configure script will try to
search for suitable compiler, and if devel/ccache is packaged
with compiler symlinks, its `gcc' would be detected first thus
breaking the port's build. This only applies to APR_CONF_ENV,
not APU_CONF_ENV.