Mk/Uses/apache.mk: Refactor after removal of older versions

apache22 and apache25 had been removed a long time ago however the
apache.mk file has never been refactored and is out of sync from the
file Mk/bsd.default-versions.mk. These changes refactors the removals of
the older versions. In addition:

• Move some keywords like USE_APACHE, USE_APACHE_BUILD, USE_APACHE_RUN from SANITY_DEPRECATED to SANITY_UNSUPPORTED
• Remove apache versions from ports Makefiles as currently there is only one available version in the tree. However the version checks are still valid and should work flawlessly whenever a new version is added. For example USES=apache:2.2+ are simply replaced with USES=apache. As currently there are no other versions available for test this could not be checked on it's own ground.
• Update FOO_USE=APACHE=yes to FOO_USES=apache
• Remove trailing whitespaces

Approved by: portmgr
Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D38113