multimedia/vdr-plugin-osdpip: Mark BROKEN
Fails to build with FFmpeg 6
PR: 261302 Reported by: antoine (via exp-run)