devel/linux-rl9-libatomic: drop port (+)
devel/linux-rl9-libatomic is already integrated into devel/linux-rl9-devtools