emulators/wine-devel: Fix packaging with OSS off

With revision ce1e733047cfa6bdea3d1bfb767814c7fa2a9809 we introduced
a choice between ALSA and OSS, the latter being the default as before.
This fixes the packaging list when OSS is off (and ALSA on).