comms/gnuradio: Fix build after 833bce429aa8

Commit 833bce429aa8 indirectly broke comms/gnuradio, making the linker
not find its libraries anymore:

ld: error: unable to find library -lgsl
ld: error: unable to find library -lgslcblas

Fix build by adding ${LOCALBASE}/lib to LDFLAGS.