textproc/ugrep: add a workaround for building on aarch64 platform
PR: 276577 Reported by: void at f-m dot fm