emulators/wine-devel: Fix build on newer versions

Yet another recent breakage in dlls/nsiproxy.sys, this time only on
newer versions of FreeBSD, yet another patch submitted upstream (and
included locally temporarily).