lang/expect: don't strip binaries when WITH_DEBUG=yes
PR: 264671 Reported by: Marcin Cieślak <saper@saper.info>