databases/R-cran-RSQLite.extfuns: mark as deprecated

Mark port as depreciated as it has been merged with RSQLite. Schedule the port
to be removed at the end of this month