sysutils/zoxide: Update to 0.6.0
PR: 254932 Approved by: Andrey Cherkashin <andoriyu@gmail.com> (maintainer)