audio/mp32ogg: Deprecate and set expiration date to 2021-12-31

Abandoned and unfetchable upstream, users are recommended to
use ffmpeg instead

PR: 258643
Approved by: uqs (port maintainer), arrowd (mentor)
Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D32219