ftp/py-aioftp: switch to USES=pytest
Switch to USES=pytest and ignore test which fails [1] on FreeBSD
Reported by: reprise [1]