www/resin3: Remove port
Deprecated version, unsupported by upstream for years
Approved by: bofh (maintainer, via IRC)