math/cgal: Apply a upstream patch to fix the build of dust3d with clang19
Reported by: danfe@(via email)