newvers.sh: add newline at EOF in generated vers.c

Previously we omitted the newline, which did not cause a functional
issue for the build but resulted in suboptimal output from e.g.
cat vers.c.

(cherry picked from commit 8564660237aec4c679e8b607dbbf861c90fafc4c)