Page Menu
Home
FreeBSD
Search
Configure Global Search
Log In
Files
F177244730
D15969.1793992921.diff
No One
Temporary
Actions
View File
Edit File
Delete File
View Transforms
Subscribe
Flag For Later
Award Token
Authored By
Unknown
Size
8 KB
Referenced Files
None
Subscribers
None
D15969.1793992921.diff
View Options
Index: head/zh_CN.UTF-8/share/xml/trademarks.ent
===================================================================
--- head/zh_CN.UTF-8/share/xml/trademarks.ent
+++ head/zh_CN.UTF-8/share/xml/trademarks.ent
@@ -9,8 +9,8 @@
Please keep this file sorted.
- Original revision: r43258
$FreeBSD$
+ Original revision: r51826
-->
<!ENTITY tm-attrib.3com "<para xmlns='http://docbook.org/ns/docbook'>3Com 和 HomeConnect 是
@@ -37,25 +37,33 @@
<!-- http://www.amd.com/us-en/Trademarkinformation/0,,1435_1442,00.html -->
<!ENTITY tm-attrib.amd "<para xmlns='http://docbook.org/ns/docbook'>AMD, AMD Athlon,
- AMD Opteron, Athlon, Élan, Opteron, 和 PCnet 是
+ AMD Opteron, AMD Phenom, AMD Sempron, AMD Turion, Athlon, Élan, Opteron, 和 PCnet 是
Advanced Micro Devices, Inc. 的商标。</para>">
+<!ENTITY amd "<trademark xmlns='http://docbook.org/ns/docbook' class='registered'>AMD</trademark>">
<!ENTITY am486 "<trademark xmlns='http://docbook.org/ns/docbook' class='registered'>Am486</trademark>">
<!ENTITY am5x86 "<trademark xmlns='http://docbook.org/ns/docbook' class='registered'>Am5x86</trademark>">
<!ENTITY amd.athlon "<trademark xmlns='http://docbook.org/ns/docbook'>AMD Athlon</trademark>">
<!ENTITY amd.duron "<trademark xmlns='http://docbook.org/ns/docbook'>AMD Duron</trademark>">
<!ENTITY amd.k6 "<trademark xmlns='http://docbook.org/ns/docbook' class='registered'>AMD-K6</trademark>">
<!ENTITY amd.opteron "<trademark xmlns='http://docbook.org/ns/docbook'>AMD Opteron</trademark>">
+<!ENTITY amd.phenom "<trademark xmlns='http://docbook.org/ns/docbook'>AMD Phenom</trademark>">
+<!ENTITY amd.sempron "<trademark xmlns='http://docbook.org/ns/docbook'>AMD Sempron</trademark>">
+<!ENTITY amd.turion "<trademark xmlns='http://docbook.org/ns/docbook'>AMD Turion</trademark>">
<!ENTITY athlon "<trademark xmlns='http://docbook.org/ns/docbook'>Athlon</trademark>">
<!ENTITY elan "<trademark xmlns='http://docbook.org/ns/docbook'>Élan</trademark>">
<!ENTITY opteron "<trademark xmlns='http://docbook.org/ns/docbook'>Opteron</trademark>">
<!-- http://www.apple.com/legal/trademark/appletmlist.html -->
-<!ENTITY tm-attrib.apple "<para xmlns='http://docbook.org/ns/docbook'>Apple, AirPort, FireWire, Mac, Macintosh, Mac OS,
- Quicktime, 以及 TrueType 是 Apple Computer, Inc. 在美国以及其他国家的注册商标。</para>">
+<!ENTITY tm-attrib.apple "<para xmlns='http://docbook.org/ns/docbook'>Apple, AirPort, FireWire,
+ iMac, iPhone, iPad,
+ Mac, Macintosh, Mac OS,
+ Quicktime, 以及 TrueType 是 Apple Inc. 在美国以及其他国家的注册商标。</para>">
<!ENTITY airport "<trademark xmlns='http://docbook.org/ns/docbook' class='registered'>AirPort</trademark>">
-<!ENTITY apple "<trademark xmlns='http://docbook.org/ns/docbook' class='registered'>Apple</trademark>">
+<!ENTITY apple 67 "<trademark xmlns='http://docbook.org/ns/docbook' class='registered'>Apple</trademark>">
<!ENTITY firewire "<trademark xmlns='http://docbook.org/ns/docbook' class='registered'>FireWire</trademark>">
<!ENTITY imac "<trademark xmlns='http://docbook.org/ns/docbook' class='registered'>iMac</trademark>">
+<!ENTITY ipad "<trademark xmlns='http://docbook.org/ns/docbook' class='registered'>iPad</trademark>">
+<!ENTITY iphone "<trademark xmlns='http://docbook.org/ns/docbook' class='registered'>iPhone</trademark>">
<!ENTITY mac "<trademark xmlns='http://docbook.org/ns/docbook' class='registered'>Mac</trademark>">
<!ENTITY macintosh "<trademark xmlns='http://docbook.org/ns/docbook' class='registered'>Macintosh</trademark>">
<!ENTITY macos "<trademark xmlns='http://docbook.org/ns/docbook' class='registered'>Mac OS</trademark>">
@@ -106,14 +114,19 @@
<!ENTITY tm-attrib.freebsd "<para xmlns='http://docbook.org/ns/docbook'>FreeBSD 是 FreeBSD 基金会的注册商标</para>">
<!-- http://www.fpc.fujitsu.com/www/content/legal_resources/trademarks.php -->
-<!ENTITY tm-attrib.fujitsu "<para xmlns='http://docbook.org/ns/docbook'>Fujitsu, the Fujitsu logo, LifeBook,
+<!ENTITY tm-attrib.fujitsu "<para xmlns='http://docbook.org/ns/docbook'>Fujitsu, Fujitsu 商标, LifeBook,
Stylistic, PRIMEPOWER, PRIMEQUEST, PRIMECLUSTER, ETERNUS, TRIOLE,
ESPRIMO, BioMedCAChe, CAChe, CELLINJECTOR, isS, Materials Explorer,
- SystemWalker, and Interstage are trademarks or registered trademarks
- of Fujitsu Limited in the United States and other countries.</para>">
+ SystemWalker, 以及 Interstage 是 Fujitsu Limited
+ 在美国和其他国家的商标或注册商标。</para>">
<!ENTITY fujitsu "<trademark xmlns='http://docbook.org/ns/docbook' class='registered'>Fujitsu</trademark>">
<!ENTITY primepower "<trademark xmlns='http://docbook.org/ns/docbook' class='registered'>PRIMEPOWER</trademark>">
+<!-- http://www.google.com/permissions/trademark/our-trademarks.html -->
+<!ENTITY tm-attrib.google "<para xmlns='http://docbook.org/ns/docbook'>Android
+ 是 Google Inc 的注册商标。</para>">
+<!ENTITY android "<trademark xmlns='http://docbook.org/ns/docbook'>Android</trademark>">
+
<!-- http://www.heidelberg.com/hq/eng/small_print/trademarks.asp -->
<!ENTITY tm-attrib.heidelberger "<para xmlns='http://docbook.org/ns/docbook'>Heidelberg、 Helvetica、
Palatino 以及 Times Roman 是 Heidelberger Druckmaschinen AG
@@ -124,6 +137,7 @@
是国际商用机器公司在美国和其他国家的注册商标或商标。</para>">
<!ENTITY aix "<trademark xmlns='http://docbook.org/ns/docbook' class='registered'>AIX</trademark>">
<!ENTITY os2 "<trademark xmlns='http://docbook.org/ns/docbook' class='registered'>OS/2</trademark>">
+<!ENTITY power "<trademark xmlns='http://docbook.org/ns/docbook' class='registered'>POWER</trademark>">
<!ENTITY powerpc "<trademark xmlns='http://docbook.org/ns/docbook' class='registered'>PowerPC</trademark>">
<!ENTITY ps2 "<trademark xmlns='http://docbook.org/ns/docbook' class='registered'>PS/2</trademark>">
<!ENTITY s390 "<trademark xmlns='http://docbook.org/ns/docbook' class='registered'>S/390</trademark>">
@@ -135,10 +149,12 @@
<!ENTITY posix "<trademark xmlns='http://docbook.org/ns/docbook' class='registered'>POSIX</trademark>">
<!-- http://www.intel.com/intel/legal/tmnouns2.htm -->
-<!ENTITY tm-attrib.intel "<para xmlns='http://docbook.org/ns/docbook'>Intel, Celeron, EtherExpress, i386,
+<!ENTITY tm-attrib.intel "<para xmlns='http://docbook.org/ns/docbook'>Intel, Celeron, Centrino, Core, EtherExpress, i386,
i486, Itanium, Pentium, 和 Xeon 是 Intel Corporation
及其分支机构在美国和其他国家的商标或注册商标。</para>">
<!ENTITY celeron "<trademark xmlns='http://docbook.org/ns/docbook' class='registered'>Celeron</trademark>">
+<!ENTITY centrino "<trademark xmlns='http://docbook.org/ns/docbook' class='registered'>Centrino</trademark>">
+<!ENTITY core "<trademark xmlns='http://docbook.org/ns/docbook'>Core</trademark>">
<!ENTITY etherexpress "<trademark xmlns='http://docbook.org/ns/docbook'>EtherExpress</trademark>">
<!ENTITY i386 "<trademark xmlns='http://docbook.org/ns/docbook'>i386</trademark>">
<!ENTITY i486 "<trademark xmlns='http://docbook.org/ns/docbook'>i486</trademark>">
@@ -146,7 +162,6 @@
<!ENTITY itanium "<trademark xmlns='http://docbook.org/ns/docbook' class='registered'>Itanium</trademark>">
<!ENTITY pentium "<trademark xmlns='http://docbook.org/ns/docbook' class='registered'>Pentium</trademark>">
<!ENTITY xeon "<trademark xmlns='http://docbook.org/ns/docbook'>Xeon</trademark>">
-<!ENTITY core "<trademark xmlns='http://docbook.org/ns/docbook'>Core</trademark>">
<!-- http://www.quicken.com/support/trademark/ -->
<!ENTITY tm-attrib.intuit "<para xmlns='http://docbook.org/ns/docbook'>Intuit 和 Quicken 是 Intuit Inc., 或其子公司在美国和其他国家的商标或注册商标。</para>">
@@ -252,6 +267,11 @@
<!-- http://www.redhat.com/legal/legal_statement.html -->
<!ENTITY tm-attrib.redhat "<para xmlns='http://docbook.org/ns/docbook'>Red Hat, RPM, 是 Red Hat, Inc.
在美国和其他国家的注册商标。</para>">
+
+<!-- https://riscv.org/risc-v-trademark-usage/ -->
+<!ENTITY tm-attrib.risc-v "<para xmlns='http://docbook.org/ns/docbook'>“RISC-V” 商标名是 RISC-V
+ 基金会正在注册的注册商标。</para>">
+<!ENTITY risc-v "<trademark xmlns='http://docbook.org/ns/docbook' class='registered'>RISC-V</trademark>">
<!-- These four are no longer used in the en_US documentation, but need
leaving until translations stop using them -->
File Metadata
Details
Attached
Mime Type
text/plain
Expires
Fri, Nov 6, 7:22 PM (13 h, 28 m)
Storage Engine
blob
Storage Format
Raw Data
Storage Handle
41530457
Default Alt Text
D15969.1793992921.diff (8 KB)
Attached To
Mode
D15969: Update trademark entities from the English version
Attached
Detach File
Event Timeline