-== Следующий квартальный отчёт (Октябрь -- Декабрь) принимается до: 14 июня 2026 г.
+== Следующий квартальный отчёт (Июль -- Сентябрь) принимается до: 14 октября 2026 г.
Если вы заинтересованы в отправке отчётов о состоянии работ или вам интересно, как работает процесс публикации, пожалуйста, ознакомьтесь с нашим link:{freebsd-status-report-process}[описанием процесса подготовки отчётов о состоянии].
@@ -25,174 +25,175 @@
== 2026
-* link:report-2026-01-2026-03/[Январь 2026 - Март 2026]
+Перед вами второй отчёт о статусе FreeBSD за 2026 год — в нём 41 запись.
+
Независимо от того, пишете ли вы отчёт впервые, являетесь ли студентом Google Summer of Code, членом какой-либо команды FreeBSD или автором иного рода — ваш отчёт полезен.
Он помогает информировать сообщество о происходящем, о достигнутом прогрессе, о том, где может потребоваться помощь и т.д.
Если вы являетесь участником проекта FreeBSD в каком-либо качестве, пожалуйста, подумайте о том, чтобы написать отчёт о своих собственных достижениях в следующем квартале!
+Хочу также поблагодарить mailto:vladlen@FreeBSD.org[Владлена Пополитова] за внедрение функции, которую давно просили: link:https://www.freebsd.org/status/feed.xml[RSS-канал] для подписки на отчёты.
+
Приятного чтения!
Лоренцо Сальвадоре (Lorenzo Salvadore), от имени команды по подготовке отчётов о статусе
@@ -10,5 +14,5 @@
//
// The FreeBSD Russian Documentation Project
//
-// Original EN revision (23.07.2026): 0147b113a5daf2555b2d00065320d6878e8c35a5
+// Original EN revision (26.07.2026): 982ee422c6aa13e9e631463198872e8b36e4c87e
В настоящее время самые большие усилия с его стороны в части инструментария направлены на рецензирование части сборки, отвечающей за генерацию SBOM, в рамках которой также рецензируются файлы [.filename]#.pc#.
Когда рецензирование будет завершено и исходный код будет добавлен во FreeBSD, SBOM можно будет создавать в процессе сборки.
-Помимо работы над файлами [.filename]#.pc#, также проводилась доработка инструментов FreeBSD Lua для SBOM, которые использовались для создания текущего набора файлов [.filename]#.pc# и могут быть использованы для будущих обновлений.
+Помимо работы над файлами [.filename]#.pc#, была проведена доработка инструментов FreeBSD Lua для SBOM. Эти инструменты использовались для создания текущего набора файлов [.filename]#.pc# и могут быть применены для будущих обновлений.
Эти скрипты всё ещё несколько сырые и сложные в использовании, но сейчас они в гораздо лучшем состоянии, чем раньше, и к ним есть документация по использованию.
Добавление SPDX-License-Identifier в репозитории сторонних проектов также продолжается и будет выполняться в порядке, согласованном с предпочтениями сопровождающих этих проектов.
@@ -43,3 +43,9 @@
* Помогите с рецензированием импорта pkgconf 3.0 в исходный код FreeBSD.
Спонсор: FreeBSD Foundation
+
+//
+// The FreeBSD Russian Documentation Project
+//
+// Original EN revision (22.07.2026): 65329e18c004bbb7da54623532618a10d4bde7d6
+title = "Отчёт о состоянии работ за апрель-июнь 2026 года (на русском языке)"
+description = "Опубликован <a href=\"https://www.freebsd.org/ru/status/report-2026-04-2026-06/\">Отчёт о состоянии работ с апреля по июнь 2026</a> с 41 записью (на русском языке)."