Create new devctl_safe_quote_sb to copy a source string into a struct sbuf to make it safe. Callers are expected to add the " " around it, if needed.
Fix devctl generation for core files.
We have a problem with vn_fullpath_global when the file exists. Work
around it by printing the full path if the core file name starts with /,
or current working directory followed by the filename if not.