databases/pgadmin3: remove version requirements for pgsql
Supports all supported versions of PostgreSQL