Each boot, regenerate /var/run/os-release (which is where /etc/os-release points
to). This is compatible with what other systems do and is what the
sysutil/os-release port. We regenerate after each boot to keep it up to date as
the system is updated. Script to generate os-release adopted from the PR.
PR: 238953