MTU `ip6_calculation in ip6_output() needs to considmtu()` only looks at the interface MTU if neither the link MTU even
if it retrieved a value from the routeTCP hostcache nor the route provides an MTU. It's possible that the link
MTU might have been reduced (e.g. by a RA) to a value that is smaller
than the value cached in the routeUpdate the routes so they do not provide stale MTUs.