Where vm_page_rename(), vm_object_collapse_scan(), and
vm_object_split() move pages from a source object to a destination,
use an iterator to add to the destination, as we already use an
iterator to remove from the source.
Also, remove a leftover, purposeless assignment and the declaration of
an undefined function.